* godet =>
fransızca kökenli moda ve tekstil terimi.
“gode” şeklinde telaffuz edilir ve fransızca’da kadeh, çanak, kova ve kumaşta pot (yani bolluk) anlamına gelir.
bir giysiye veya döşemelik kumaşa uygun kesiler yapıldıktan sonra o bölgelere dışardan eklenen, üçgen veya dikdörtgen şekilli kumaş parçalarını ifade eder. gövdenin genişlemesine yardımcı olur ya da modele hacim kazandırır.
godetler, giysilerin etek ucu kısımlarında veya (örneğin hamile elbiselerinin) bel bölgesinde kullanıldığında daha bol bir görünüm ve rahatlık sağlar. tasarıma hareketlilik ve akıcılık vererek giysinin estetik değerini arttırır.
* volan =>
kelime kökeni olarak latince volare (çabuk gitmek, koşmak, acele etmek, uçmak) fiilinden gelir.
giysilerin etek ucu, yaka, kol gibi kısımlarına giysinin kendi kumaşından ya da farklı bir kumaştan alınarak eklenen bir çeşit süslemedir.
volan olarak eklenecek kumaş dairesel formda kesilir ve büzgüsüz bir şekilde dikilir.
tasarıma hareket ve hacim kazandırır.
fırfırdan farkı; volanda dikiş hattının düzgün kalması gerekir. fırfır ise kabarıktır.
fırfırda kabarıklık dikiş hattından itibaren fırıl fırıl fışkırırcasına başlar. volanda ise hareketlilik ve hacim uçlara doğru artar.
basit bir benzetmeyle cinderella’nın külkedisi haliyle ev işi yaparken döne döne dans ettiği eteği volanlı, kabarık prenses elbisesi ise fırfırlıdır.
* fırfır (farba, farbala) =>
kelime kökeni olarak fransızca falbala (bordür, bezeme, süsleme amacıyla kullanılan geniş kurdele) sözcüğünden gelir.
giysilerin, perdelerin veya örtülerin kenarlarına dikilen buruşuk, büzgülü, kırmalı kumaş kısmıdır.
fırfır olarak eklenecek kumaş düz formda kesilir ve büzüştürülerek dikilir. tasarıma kabarıklık, hareket ve pufidik bir hava kazandırır.
